--- title: "Задание 31 ЕГЭ по китайскому языку: Описание фотографии для друга" description: "Разбор задания 31 ЕГЭ по китайскому языку: Описание фотографии для друга. Алгоритм решения, типичные ошибки и 4 минуты на номер. Ответ — монолог из 10–12 фраз." url: https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-31/ dateModified: 2026-09-22 author: "Редакция НейроМиши" source: - "Проект спецификации КИМ ЕГЭ 2027 по китайскому языку: приложение «Обобщённый план варианта КИМ», задание 31 (файл «КЯ-11 ЕГЭ 2027 СПЕЦ.pdf» в архиве ФИПИ) — https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/2027/kya_11_2027.zip" - "ФИПИ: демоверсии, спецификации и кодификаторы ЕГЭ 2027 — https://fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory" --- # Задание 31 ЕГЭ 2027 по китайскому языку: Описание фотографии для друга Задание 31 ЕГЭ 2027 по китайскому языку — «Описание фотографии для друга»: базовый уровень, 7 баллов из 80 первичных за всю работу, ответ — монолог из 10–12 фраз. На номер стоит закладывать около 4 минут, на всю работу даётся 3 часа 14 минут. С чего начать: назовите выбранную фотографию первой же фразой, затем идите строго по пунктам плана, отводя на каждый по две фразы. **Обновлено:** 2026-09-22 ## Что проверяет задание 31 и сколько баллов оно даёт? Устное задание на 7 баллов: выбрать одну фотографию из трёх и описать её другу по пяти пунктам плана — где происходит дело, что делают люди, как они выглядят, какая обстановка и почему выбрано именно это фото. Нужно 10–12 фраз после двух с половиной минут подготовки. *Задание 31 ЕГЭ 2027 по китайскому языку коротко* - **Уровень сложности:** базовый - **Максимальный балл:** 7 баллов - **Форма ответа:** монолог из 10–12 фраз - **Сколько минут закладывать:** 4 минуты - **Коды кодификатора:** **1.12** Говорение — тематическое монологическое высказывание: описание выбранной фотографии; **5.1** Социокультурные знания — Россия и Китай (КНР, Тайвань, Сингапур): культура, достопримечательности, традиции, праздники; выдающиеся люди России и Китая; межличностные отношения, образование, мир профессий, природа, НТП, СМИ, проблемы современного мира; **6.1** Фонетика и произношение — 4 тона + лёгкий тон; правильная интонация (для устной части) ## Как решать задание 31 ЕГЭ по китайскому языку? 1. Назовите выбранную фотографию первой же фразой. 2. Идите строго по пунктам плана, отводя на каждый по две фразы. 3. Используйте 正在 и 着 для описания происходящего на снимке. 4. Завершите объяснением, почему выбрали именно это фото. ## Написать ответ и проверить по критериям Напишите ответ здесь — в кабинете он откроется готовым, и разбор придёт по критериям этого задания. ## Этот номер проверяется по критериям Ответ развёрнутый: баллы за него ставит эксперт по критериям ФИПИ, автоматической проверки для такого формата не бывает. Разбор и пример выше, а потренироваться с проверкой ответа можно на быстрых номерах предмета: - [Задание 15 — 16 заданий](https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-15/) - [Задание 19 — 20 заданий](https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-19/) - [Задание 25 — 16 заданий](https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-25/) - [Задание 26 — 10 заданий](https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-26/) ## На чём теряют баллы в задании 31? - Отходят от плана и описывают то, чего в пунктах нет. - Забывают сказать, почему выбрали именно эту фотографию. - Используют только 是 и не показывают действие через 正在 или 着. **Совет на экзамене** Для описания снимка нужны две конструкции: 正在 с глаголом для действия и глагол с 着 для состояния. С ними речь звучит естественно и без длинных пауз. ## Вопросы про задание 31 ### Что проверяет задание 31 ЕГЭ по китайскому языку — «Описание фотографии для друга»? Устное задание на 7 баллов: выбрать одну фотографию из трёх и описать её другу по пяти пунктам плана — где происходит дело, что делают люди, как они выглядят, какая обстановка и почему выбрано именно это фото. Нужно 10–12 фраз после двух с половиной минут подготовки. ### Сколько баллов даёт задание 31 ЕГЭ по китайскому языку? Максимум 7 баллов из 80 первичных баллов всей работы; уровень сложности — базовый. Баллы начисляются по критериям ФИПИ: за каждый выполненный критерий отдельно. ### Как записывать ответ в задании 31 и как его проверяют? Форма ответа — монолог из 10–12 фраз. Ответ развёрнутый, поэтому его оценивает эксперт по критериям ФИПИ, а не сверяет с эталоном. Мгновенная проверка развёрнутого ответа по критериям есть в веб-кабинете. ### За что снимают балл в задании 31 ЕГЭ по китайскому языку? Чаще всего на этом: отходят от плана и описывают то, чего в пунктах нет; забывают сказать, почему выбрали именно эту фотографию; используют только 是 и не показывают действие через 正在 или 着. ### Какие темы нужно знать для задания 31? По кодификатору ФИПИ задание 31 опирается на разделы: Говорение — тематическое монологическое высказывание: описание выбранной фотографии; Социокультурные знания — Россия и Китай (КНР, Тайвань, Сингапур): культура, достопримечательности, традиции, праздники; выдающиеся люди России и Китая; межличностные отношения, образование, мир профессий, природа, НТП, СМИ, проблемы современного мира; Фонетика и произношение — 4 тона + лёгкий тон; правильная интонация (для устной части). ## Первоисточники - [Проект спецификации КИМ ЕГЭ 2027 по китайскому языку: приложение «Обобщённый план варианта КИМ», задание 31 (файл «КЯ-11 ЕГЭ 2027 СПЕЦ.pdf» в архиве ФИПИ)](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/2027/kya_11_2027.zip) - [ФИПИ: демоверсии, спецификации и кодификаторы ЕГЭ 2027](https://fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory) --- Источник: https://neuromisha.ru/ege/kitayskiy/zadanie-31/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.