---
title: "Catch: 3 формы глагола — caught, caught, перевод и примеры"
description: "Catch — 3 формы глагола: catch, caught, caught. Транскрипция, перевод, примеры в Past Simple, Perfect и пассиве, catch a cold, проверка."
url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/catch/
dateModified: 2026-10-09
author: "Редакция НейроМиши"
---

# Три формы глагола catch: catch — caught — caught

Три формы глагола catch — catch — caught — caught [kætʃ — kɔːt — kɔːt], «ловить». Вторая и третья формы совпадают: She caught a fish (Past Simple), She has caught a cold (Perfect).

## Коротко

| Что | Значение |
| --- | --- |
| Три формы | catch — caught — caught |
| Перевод | ловить, поймать; успеть на |
| 3-е лицо ед. ч. | catches (he, she, it в Present Simple) |
| Форма на -ing | catching |

## Какие три формы у глагола catch?

| Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна |
| --- | --- | --- | --- |
| V1 — инфинитив | catch | [kætʃ] | после to, модальных глаголов и will |
| V2 — Past Simple | caught | [kɔːt] | прошедшее простое время |
| V3 — Past Participle | caught | [kɔːt] | времена Perfect и страдательный залог |

## Когда нужна вторая и третья форма catch?

У catch вторая и третья формы одинаковые: caught. Основа меняется, а сочетание -aught читается как [ɔːt], как в taught. Для всех лиц форма одна: I caught, he caught, they caught.

Значения catch шире, чем «ловить». Это ещё и успеть на транспорт (catch a bus), подхватить болезнь (catch a cold), застать врасплох (caught him stealing), понять (I didn't catch your name). Формы при этом те же.

Past Simple: He caught the last train. В вопросе и отрицании после did глагол стоит в первой форме: Did you catch it? She didn't catch the ball. В третьем лице Present Simple окончание не -s, а -es: he catches.

Третья форма нужна после have, has, had и в страдательном залоге: The thief has been caught. The fish was caught in the river. Часто в пассиве употребляют сочетание be caught in — попасть во что-то: caught in the rain.

## Примеры с catch в разных временах

Past Simple:
- My brother caught a big fish yesterday. — Вчера мой брат поймал большую рыбу.
- We caught the last bus home. — Мы успели на последний автобус домой.

Present Perfect:
- She has caught a cold again. — Она снова простудилась.
- The police have caught the thief. — Полиция поймала вора.

Past Perfect:
- She had caught the flu before the exam, so she stayed at home. — Она подхватила грипп перед экзаменом, поэтому осталась дома.

Passive Voice:
- We were caught in the rain on our way home. — По дороге домой нас застал дождь.

## Фразовые глаголы с catch

- catch up — догонять, нагонять
- catch on — становиться популярным; понять
- catch out — поймать на ошибке
- catch up with — догнать кого-то

## Какие бывают ошибки?

- «Catched» вместо caught: у catch нет формы на -ed.
- «Did you caught» вместо Did you catch: после did глагол стоит в первой форме.
- «I have catch» вместо I have caught: после have нужна третья форма.
- Писать «he catch» вместо he catches: в Present Simple после -tch добавляется -es.

## Проверь себя: выбери форму

1. Last week I … a cold. (caught / catched) — правильно: caught. Last week — Past Simple, нужна вторая форма caught.
2. Have they … the thief yet? (catch / caught) — правильно: caught. После have нужна третья форма: have caught.
3. She always … the 8 o'clock bus. (catch / catches) — правильно: catches. Present Simple с she требует -es: catches.

## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ?

- [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.
- [Задание 20: грамматика: страдательный залог](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-20/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.

## Вопросы и ответы

### Какая вторая форма глагола catch?

Caught [kɔːt]. Она нужна для Past Simple: We caught a taxi. Формы «catched» в английском нет.

### Как будет catch в прошедшем времени?

В Past Simple — caught: He caught the ball. В Present Perfect — have или has caught: He has caught the ball.

### Совпадают ли у catch вторая и третья формы?

Да, обе — caught. Время определяют вспомогательные глаголы: was caught — пассив, has caught — Perfect.

### Как перевести catch a cold?

Catch a cold значит «простудиться», в прошедшем — caught a cold. Дословно: «поймал простуду».

## Источники

- Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола
- [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий

## Другие справочные таблицы

- [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/)
- [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/)

---

Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/catch/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.