--- title: "Hurt: 3 формы глагола — hurt, hurt, перевод и примеры" description: "Hurt — 3 формы глагола: hurt, hurt, hurt. Транскрипция, перевод, hurt или ache, примеры в Past Simple, Perfect и пассиве, ошибки и проверка." url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/hurt/ dateModified: 2026-10-09 author: "Редакция НейроМиши" --- # Три формы глагола hurt: hurt — hurt — hurt Три формы глагола hurt — hurt — hurt — hurt [hɜːt — hɜːt — hɜːt], «ранить, причинять боль; болеть». Все формы одинаковые: I hurt my leg (Past Simple), I have hurt my leg (Present Perfect). ## Коротко | Что | Значение | | --- | --- | | Три формы | hurt — hurt — hurt | | Перевод | ранить, причинять боль; болеть | | 3-е лицо ед. ч. | hurts (he, she, it в Present Simple) | | Форма на -ing | hurting | ## Какие три формы у глагола hurt? | Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна | | --- | --- | --- | --- | | V1 — инфинитив | hurt | [hɜːt] | после to, модальных глаголов и will | | V2 — Past Simple | hurt | [hɜːt] | прошедшее простое время | | V3 — Past Participle | hurt | [hɜːt] | времена Perfect и страдательный залог | ## Когда нужна вторая и третья форма hurt? Hurt не меняется ни во второй, ни в третьей форме. Чтобы понять время, смотрят на соседние слова. Yesterday или last week указывают на Past Simple: Yesterday I hurt my knee. Have, has, had — на Perfect: She has hurt her back. В настоящем времени с he, she, it появляется окончание: it hurts. У глагола два основных значения. Он может быть переходным: «причинить боль» (The dog hurt the boy) или «обидеть» (Your words hurt me). А может быть непереходным: «болеть» (My head hurts). В непереходном значении подлежащее — обычно часть тела. Для травм часто используют оборот hurt + притяжательное местоимение + часть тела: He hurt his arm. Если речь о постоянной боли, подойдёт слово ache или оборот have a pain, а hurt подчёркивает ушиб, порез или обиду. В пассиве форма сохраняется: Nobody was hurt in the accident. Прилагательное hurt («обиженный, раненый») совпадает с формой глагола: She looked hurt. ## Примеры с hurt в разных временах Past Simple: - He hurt his ankle during football practice. — Он повредил лодыжку на тренировке по футболу. - Her rude reply hurt me a lot. — Её грубый ответ сильно меня обидел. Present Perfect: - I have hurt my back lifting a box. — Я повредил спину, поднимая коробку. Past Perfect: - She had hurt her wrist before the competition. — Она повредила запястье до соревнований. Passive Voice: - Nobody was hurt in the crash. — В аварии никто не пострадал. - Two players have been hurt this season. — В этом сезоне пострадали два игрока. ## Какие бывают ошибки? - «He hurted his leg» вместо He hurt his leg: окончания -ed у hurt нет. - «Did you hurted?» вместо Did you hurt?: после did глагол в первой форме. - «It hurt» вместо it hurts в настоящем времени: в Present Simple с he, she, it нужно -s. - «She has hurten» вместо She has hurt: третья форма не меняется. ## Проверь себя: выбери форму 1. Yesterday I … my finger with a knife. (hurt / hurted) — правильно: hurt. Hurt — неправильный глагол, вторая форма совпадает с первой. 2. My head … a lot today. (hurt / hurts) — правильно: hurts. Подлежащее head в третьем лице и настоящее время: hurts. 3. Have you … yourself? (hurt / hurten) — правильно: hurt. Третья форма hurt такая же, как первая. ## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ? - [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму. - [Задание 20: грамматика: страдательный залог](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-20/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму. ## Вопросы и ответы ### Какая вторая форма глагола hurt? Hurt. Все три формы одинаковые: hurt — hurt — hurt. ### Как будет hurt в прошедшем времени? Так же — hurt: She hurt her knee. В Present Perfect — have или has hurt: She has hurt her knee. ### Чем hurt отличается от ache? Hurt используют для боли от травмы или обиды, а ache — для ноющей, длительной боли: a headache, my back aches. ### Как переводится hurt? Основные значения: «причинять боль, ранить», «болеть» и «обижать». Как прилагательное hurt значит «обиженный». ## Источники - Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант - Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола - [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий ## Другие справочные таблицы - [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/) - [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/) --- Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/hurt/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.