---
title: "Mean: 3 формы глагола — meant, meant, перевод и примеры"
description: "Mean — 3 формы глагола: mean, meant, meant. Перевод, транскрипция, примеры в Past Simple, Present Perfect и пассиве, ошибки, проверка."
url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/mean/
dateModified: 2026-10-09
author: "Редакция НейроМиши"
---

# Три формы глагола mean: mean — meant — meant

Три формы глагола mean — mean — meant — meant [miːn — ment — ment], «значить, иметь в виду». Форма meant нужна и для Past Simple (I meant it), и для времён Perfect (I have meant to call).

## Коротко

| Что | Значение |
| --- | --- |
| Три формы | mean — meant — meant |
| Перевод | значить, иметь в виду; намереваться |
| 3-е лицо ед. ч. | means (he, she, it в Present Simple) |
| Форма на -ing | meaning |
| Особенность | V2 и V3 совпадают: meant — meant |
| Произношение | meant читается [ment], а не [miːnt] |

## Какие три формы у глагола mean?

| Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна |
| --- | --- | --- | --- |
| V1 — инфинитив | mean | [miːn] | после to, модальных глаголов и will |
| V2 — Past Simple | meant | [ment] | прошедшее простое время |
| V3 — Past Participle | meant | [ment] | времена Perfect и страдательный залог |

## Когда нужна вторая и третья форма mean?

Mean образует прошедшее время так же, как keep и sleep: долгий гласный сокращается, и добавляется -t. Вторая форма meant нужна для Past Simple: I didn’t mean to hurt you. Вопрос и отрицание — с did и начальной формой: What did you mean? I didn’t mean that.

Третья форма тоже meant: has meant, had meant, will have meant. Произносят её [ment], как слово men с t на конце.

У mean два главных значения: «означать» (What does this word mean?) и «иметь в виду, намереваться» (I meant to ask you). Во втором значении после meant часто идёт инфинитив с to: She meant to call, but forgot.

В пассиве причастие meant встречается в сочетаниях be meant for — «предназначаться для» и be meant to — «быть должным»: This room is meant for guests, You were meant to call me.

## Примеры с mean в разных временах

Past Simple:
- I meant to call you, but my phone was off. — Я собирался тебе позвонить, но телефон был выключен.
- What he said meant a lot to me. — То, что он сказал, много для меня значило.

Present Perfect:
- I have always meant to visit that museum. — Я всегда собирался побывать в том музее.

Past Perfect:
- She had meant to leave early, but the lesson ran late. — Она собиралась уйти пораньше, но урок затянулся.

Passive Voice:
- These seats are meant for older passengers. — Эти места предназначены для пожилых пассажиров.

## Какие бывают ошибки?

- «He meaned it» вместо He meant it: окончание -ed здесь не используется.
- «I have mean to ask» вместо I have meant to ask: после have нужна третья форма.
- Произносить meant как [miːnt]: правильно [ment].
- «Did you meant it?» вместо Did you mean it?: в вопросе Past Simple уже есть did.

## Проверь себя: выбери форму

1. I didn’t … to offend you. (mean / meant) — правильно: mean. После didn’t глагол стоит в первой форме: didn’t mean.
2. She … to say something, but stopped. (meant / meaned) — правильно: meant. Рассказ о прошлом — Past Simple. Вторая форма mean — meant.
3. We have always … to learn Spanish. (meant / mean) — правильно: meant. После have нужна третья форма meant.

## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ?

- [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.
- [Задание 20: грамматика: страдательный залог](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-20/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.

## Вопросы и ответы

### Какая вторая форма глагола mean?

Meant. Она нужна для Past Simple: He meant it. Произносится [ment].

### Какая третья форма глагола mean?

Тоже meant. Её используют в Perfect и в пассиве: I have meant to ask. It was meant as a joke.

### Как будет mean в прошедшем времени?

В Past Simple — meant: She meant well. В Present Perfect — have или has meant: It has meant a lot.

### Как переводится mean?

Основные значения — «значить, означать» и «иметь в виду, намереваться». Как прилагательное mean значит «скупой» или «злой», но формы глагола к нему не относятся.

## Источники

- Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола
- [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий

## Другие справочные таблицы

- [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/)
- [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/)

---

Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/mean/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.