--- title: "Say: 3 формы глагола — said, said, перевод и примеры" description: "Say — 3 формы глагола: say, said, said. Транскрипция, перевод, как читается said и says, say или tell, примеры в Past Simple и Perfect, проверка." url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/say/ dateModified: 2026-10-09 author: "Редакция НейроМиши" --- # Три формы глагола say: say — said — said Три формы глагола say — say — said — said [seɪ — sed — sed], «говорить, сказать». Вторая и третья формы совпадают: She said yes (Past Simple), She has said yes (Present Perfect). ## Коротко | Что | Значение | | --- | --- | | Три формы | say — said — said | | Перевод | говорить, сказать | | 3-е лицо ед. ч. | says (he, she, it в Present Simple) | | Форма на -ing | saying | | Произношение | said читается [sed], а says — [sez]: гласная короткая, не как в say | ## Какие три формы у глагола say? | Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна | | --- | --- | --- | --- | | V1 — инфинитив | say | [seɪ] | после to, модальных глаголов и will | | V2 — Past Simple | said | [sed] | прошедшее простое время | | V3 — Past Participle | said | [sed] | времена Perfect и страдательный залог | ## Когда нужна вторая и третья форма say? У say вторая и третья формы одинаковые: said. Различить их помогает окружение. Если рядом нет have, has или had, это Past Simple: He said nothing. Если есть вспомогательный глагол Perfect, это третья форма: He has said nothing. Said меняет произношение: say читается [seɪ], а said — [sed], и says — [sez]. На письме форма said получается из say заменой y на i, но в звучании меняется сама гласная, поэтому её надо просто запомнить. Say часто встречается в косвенной речи. Если вводящий глагол стоит в прошедшем времени, время в придаточной части сдвигается назад: He said that he was tired. Это правило проверяют в задании на согласование времён. Say и tell не взаимозаменяемы. После say обычно идёт сама речь или to и имя: She said hello, She said to me. После tell сразу называют слушателя: She told me. Формы у них разные: say — said — said и tell — told — told. ## Примеры с say в разных временах Past Simple: - She said goodbye and left the room. — Она попрощалась и вышла из комнаты. - He said that he was tired. — Он сказал, что устал. Present Perfect: - Nobody has said a word about the exam. — Никто не сказал ни слова об экзамене. - What have you said to her? — Что ты ей сказал? Past Perfect: - He had said nothing before the teacher came in. — Он ничего не сказал, пока не вошёл учитель. Passive Voice: - He is said to speak five languages. — Говорят, что он владеет пятью языками. ## Какие бывают ошибки? - «He sayed» вместо He said: у say нет формы с -ed, прошедшее время — said. - «I have say» вместо I have said: после have нужна третья форма. - «She said me» вместо She told me или She said to me: say не принимает слушателя напрямую. - Читать said как [seɪd]: правильно [sed], как в слове bed. ## Проверь себя: выбери форму 1. Yesterday he … that he would come. (said / say) — правильно: said. Yesterday указывает на прошлое — это Past Simple, нужна форма said. 2. She has already … goodbye. (say / said) — правильно: said. После has нужна третья форма: has said. 3. Mum … me to tidy my room. (said / told) — правильно: told. Слушатель идёт сразу после глагола, поэтому нужен tell: told me. Say потребовал бы to: said to me. ## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ? - [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в заданиях 19, 20, 21 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму. - [Задание 20: грамматика: страдательный залог](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-20/) — Это проверяют в заданиях 19, 20, 21 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму. - [Задание 21: грамматика: согласование времён](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-21/) — Это проверяют в заданиях 19, 20, 21 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму. ## Вопросы и ответы ### Какая вторая форма глагола say? Said. Она нужна для Past Simple: They said yes. Читается [sed], а не [seɪd]. ### Какая третья форма глагола say? Тоже said. Она нужна для времён Perfect и пассива: I have said it twice, It was said long ago. ### Чем отличается said от told? Said — форма say, обычно с прямой речью или после to: She said hello. Told — форма tell, сразу с адресатом: She told me the news. ### Как читается says? Как [sez]. Слово says не рифмуется с days: как и в said, гласная в нём короткая. ## Источники - Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант - Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола - [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий ## Другие справочные таблицы - [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/) - [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/) --- Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/say/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.