---
title: "Spring: 3 формы глагола — sprang, sprung, перевод и примеры"
description: "Spring — 3 формы глагола: spring, sprang, sprung. Транскрипция, перевод, отличие от существительного spring, примеры и проверка."
url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/spring/
dateModified: 2026-10-09
author: "Редакция НейроМиши"
---

# Три формы глагола spring: spring — sprang — sprung

Три формы глагола spring — spring — sprang — sprung [sprɪŋ — spræŋ — sprʌŋ], «прыгать, возникать». Sprang нужна для Past Simple, sprung — для времён Perfect: The cat sprang up, A leak has sprung.

## Коротко

| Что | Значение |
| --- | --- |
| Три формы | spring — sprang — sprung |
| Перевод | прыгать, вскакивать; возникать |
| 3-е лицо ед. ч. | springs (he, she, it в Present Simple) |
| Форма на -ing | springing |

## Какие три формы у глагола spring?

| Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна |
| --- | --- | --- | --- |
| V1 — инфинитив | spring | [sprɪŋ] | после to, модальных глаголов и will |
| V2 — Past Simple | sprang | [spræŋ] | прошедшее простое время |
| V3 — Past Participle | sprung | [sprʌŋ] | времена Perfect и страдательный залог |

## Когда нужна вторая и третья форма spring?

Spring — глагол с тремя разными формами, как sing — sang — sung и ring — rang — rung. В Past Simple ставят sprang: The cat sprang onto the sofa. В вопросе и отрицании глагол возвращается к первой форме: Did the cat spring?

Третья форма sprung нужна после have, has, had: A new shop has sprung up near our school. Форму sprang после have использовать нельзя. В американском английском в Past Simple иногда встречают sprung, но в школьных заданиях выбирайте sprang.

У слова spring много значений. Глагол — «прыгать, вскакивать, вдруг появиться», существительное — «весна», «пружина», «источник». В предложении ориентируйтесь на роль слова: после подлежащего это глагол, после артикля или предлога — существительное.

Чаще всего глагол используют в сочетаниях spring up, spring from, spring to mind: так говорят о неожиданном появлении или происхождении.

## Примеры с spring в разных временах

Past Simple:
- The dog sprang to its feet when the door opened. — Собака вскочила на лапы, когда открылась дверь.
- A good idea suddenly sprang to mind. — Хорошая идея вдруг пришла в голову.

Present Perfect:
- Many new cafes have sprung up in our district. — В нашем районе появилось много новых кафе.

Past Perfect:
- The boat had sprung a leak before we reached the shore. — У лодки появилась течь ещё до того, как мы добрались до берега.

## Фразовые глаголы с spring

- spring up — внезапно появиться, возникнуть
- spring from — происходить от, быть результатом
- spring back — отскочить, вернуться в прежнее положение

## Какие бывают ошибки?

- «Has sprang» вместо has sprung: после has нужна третья форма sprung.
- «Springed» вместо sprang: правильного окончания -ed у глагола нет.
- «Did it sprang» вместо Did it spring: после did стоит первая форма.
- Путать глагол и существительное: в I like spring слово spring означает весну, а не форму глагола.

## Проверь себя: выбери форму

1. The cat … onto the table and knocked over the glass. (sprang / sprung) — правильно: sprang. Действие в прошлом без have — Past Simple, нужна вторая форма sprang.
2. New houses have … up all over the area. (sprang / sprung) — правильно: sprung. После have нужна третья форма: have sprung.
3. He … from his chair when the phone rang. (sprang / springed) — правильно: sprang. Spring — неправильный глагол, окончания -ed у него нет: sprang.

## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ?

- [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в задании 19 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.

## Вопросы и ответы

### Какая вторая форма глагола spring?

Sprang. Она нужна для Past Simple. Формы «springed» нет.

### Какая третья форма spring?

Sprung. Её используют после have, has, had: The rumour has sprung up from nowhere.

### Чем отличаются sprang и sprung?

Sprang — вторая форма для Past Simple, sprung — третья для Perfect. Так же устроены sing — sang — sung и ring — rang — rung.

### Как переводится spring?

Как глагол — «прыгать, вскакивать, возникать». Как существительное — «весна», «пружина» или «источник».

## Источники

- Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола
- [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий

## Другие справочные таблицы

- [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/)
- [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/)

---

Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/spring/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.