---
title: "Sweep: 3 формы глагола — swept, swept, перевод и примеры"
description: "Sweep — 3 формы глагола: sweep, swept, swept. Транскрипция, перевод, примеры в Past Simple, Perfect и пассиве, частые ошибки, проверка."
url: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/sweep/
dateModified: 2026-10-09
author: "Редакция НейроМиши"
---

# Три формы глагола sweep: sweep — swept — swept

Три формы глагола sweep — sweep — swept — swept [swiːp — swept — swept], «мести, подметать». Вторая и третья формы совпадают: She swept the floor (Past Simple), The floor has been swept (Present Perfect, пассив).

## Коротко

| Что | Значение |
| --- | --- |
| Три формы | sweep — swept — swept |
| Перевод | мести, подметать; нестись, охватывать |
| 3-е лицо ед. ч. | sweeps (he, she, it в Present Simple) |
| Форма на -ing | sweeping |

## Какие три формы у глагола sweep?

| Форма | Глагол | Транскрипция | Где нужна |
| --- | --- | --- | --- |
| V1 — инфинитив | sweep | [swiːp] | после to, модальных глаголов и will |
| V2 — Past Simple | swept | [swept] | прошедшее простое время |
| V3 — Past Participle | swept | [swept] | времена Perfect и страдательный залог |

## Когда нужна вторая и третья форма sweep?

Sweep относится к неправильным глаголам, у которых вторая и третья формы одинаковы: swept. Долгий звук [iː] в первой форме при этом сокращается: [swiːp] — [swept]. Так же устроены keep — kept, sleep — slept, weep — wept.

В Past Simple swept стоит без вспомогательных слов: He swept the leaves into a pile. После have, has, had форма нужна для времён Perfect: The wind has swept the street clean. В вопросе и отрицании после did возвращается первая форма: Did she sweep the yard?

Глагол используют в прямом смысле («мести») и в переносном: «охватывать, распространяться»: A wave of panic swept through the crowd, The flu swept across the country. В этих случаях перед ним часто стоят предлоги through, across, over.

Sweep переходный, поэтому пассив встречается легко: The room was swept before the guests arrived. Форма на -ing — sweeping; прилагательное sweeping значит «всеобъемлющий»: sweeping changes.

## Примеры с sweep в разных временах

Past Simple:
- She swept the kitchen floor after dinner. — После ужина она подмела пол на кухне.
- A wave of laughter swept through the classroom. — По классу прокатилась волна смеха.

Present Perfect:
- The wind has swept all the snow off the roof. — Ветер смёл весь снег с крыши.

Past Perfect:
- He had swept the yard before the rain started. — Он подмёл двор до того, как начался дождь.

Passive Voice:
- The street was swept early in the morning. — Улицу подмели рано утром.
- The old bridge was swept away by the flood. — Старый мост снесло наводнением.

## Фразовые глаголы с sweep

- sweep up — подметать, сметать в кучу
- sweep away — сметать, уносить
- sweep through — прокатиться по, охватить
- sweep out — выметать, вымести

## Какие бывают ошибки?

- «Sweeped» вместо swept: у неправильного глагола нет формы с -ed.
- «Have sweep» вместо have swept: после have нужна третья форма, а не инфинитив.
- «Did you swept» вместо Did you sweep: после did глагол стоит в первой форме.
- Путать sweep и wipe: sweep — мести метлой или щёткой (sweep the floor), а протирать тряпкой — wipe (wipe the table).

## Проверь себя: выбери форму

1. Yesterday she … the whole house. (swept / sweeped) — правильно: swept. Yesterday — Past Simple. Вторая форма неправильного глагола sweep — swept.
2. The floor has been … twice today. (swept / sweep) — правильно: swept. После has been идёт третья форма swept.
3. Did he … the yard? (sweep / swept) — правильно: sweep. После did глагол стоит в первой форме: Did he sweep the yard?

## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ?

- [Задание 19: грамматика: время глагола](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.
- [Задание 20: грамматика: страдательный залог](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-20/) — Это проверяют в заданиях 19, 20 ЕГЭ по английскому языку: слово из скобок нужно поставить в правильную грамматическую форму.

## Вопросы и ответы

### Какая вторая форма глагола sweep?

Swept. Она нужна для Past Simple: He swept the porch. Формы «sweeped» нет.

### Какая третья форма sweep?

Тоже swept. Её ставят после have, has, had и в пассиве: has swept, was swept.

### Как будет sweep в прошедшем времени?

В Past Simple — swept: The maid swept the stairs. В Present Perfect — have или has swept.

### Как переводится sweep?

«Мести, подметать», а в переносном смысле — «нестись, охватывать»: Panic swept through the town.

## Источники

- Longman Pronunciation Dictionary / J. C. Wells — транскрипция, британский вариант
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary — формы и значения глагола
- [ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по иностранным языкам](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/) — номера грамматических заданий

## Другие справочные таблицы

- [Все глаголы раздела «3 формы глагола»](https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/)
- [Таблица неправильных глаголов](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/)

---

Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/glagoly/sweep/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.