---
title: "Present Perfect: правила, таблица и примеры с переводом"
description: "Present Perfect: формула have/has + V3, отрицание и вопрос, когда употребляется, since и for, been и gone, отличие от Past Simple и упражнение."
url: https://neuromisha.ru/spravochnik/present-perfect/
dateModified: 2026-10-18
author: "Редакция НейроМиши"
---

# Present Perfect в английском языке

Present Perfect: have/has + V3 (I have finished, she has gone). Отрицание — haven't/hasn't + V3, вопрос — Have/Has + подлежащее + V3? Время результата к настоящему и жизненного опыта; маркеры — already, yet, just, ever, never, since, for.

*Поиск по таблице работает на странице (нужен JavaScript).*

Present Perfect — настоящее совершённое время: действие уже случилось, а его результат или опыт важен сейчас. Точный момент в прошлом при этом не называют. Форма состоит из have или has и третьей формы глагола: у правильных она оканчивается на -ed, у неправильных её берут из таблицы (go — went — gone). Поэтому с yesterday и ago нужен не Present Perfect, а Past Simple.

**Обновлено:** 2026-10-18 · Английский язык · кодификатор ЕГЭ 2027 по английскому языку, 2.4.24

## Present Perfect: таблица образования

*Утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения в Present Perfect с формулами, примерами и переводом*

| Тип предложения | Формула | Пример | Перевод |
| --- | --- | --- | --- |
| Утверждение: I, you, we, they | have + V3 | We have bought the tickets. | Мы купили билеты. |
| Утверждение: he, she, it | has + V3 | She has lost her phone. | Она потеряла телефон. |
| Отрицание | haven't / hasn't + V3 | I haven't seen this film. | Я не смотрел этот фильм. |
| Общий вопрос | Have / Has + подлежащее + V3? | Have you ever been to Kazan? | Ты когда-нибудь был в Казани? |
| Краткий ответ | Yes, I have. / No, he hasn't. | Has he called? — No, he hasn't. | Он звонил? — Нет. |
| Специальный вопрос | вопросительное слово + have / has + подлежащее + V3? | How long have you known her? | Сколько ты её знаешь? |
| Страдательный залог | have / has been + V3 | The bridge has been repaired. | Мост отремонтировали. |

V3 — третья форма глагола (Past Participle). Сокращения: I've, you've, we've, they've, he's, she's, it's (he's = he has перед V3), haven't, hasn't. Третьи формы неправильных глаголов — в таблице неправильных глаголов.

## Когда употребляется Present Perfect

*Случаи употребления Present Perfect с примерами и переводом*

| Случай | Пример | Перевод |
| --- | --- | --- |
| результат виден сейчас | I have cut my finger. | Я порезал палец (и он болит). |
| жизненный опыт без даты | She has visited Baikal twice. | Она дважды была на Байкале. |
| новость, недавнее событие | Scientists have found a new species of frog. | Учёные нашли новый вид лягушки. |
| период ещё не закончился | I have drunk three cups of tea today. | Сегодня я выпил три чашки чая. |
| состояние с прошлого до сих пор | We have known each other since school. | Мы знакомы со школы. |
| после It's the first time и превосходной степени | It's the first time I have flown on a plane. | Я впервые лечу на самолёте. |

## Слова-маркеры Present Perfect

*Слова-маркеры Present Perfect: значение, место в предложении и пример*

| Маркер | Значение и место | Пример |
| --- | --- | --- |
| just | только что; между have и V3 | I have just finished. |
| already | уже; между have и V3 | She has already left. |
| yet | уже (в вопросе), ещё (в отрицании); в конце | Have you done it yet? I haven't done it yet. |
| ever | когда-нибудь; в вопросах | Have you ever tried pelmeni? |
| never | никогда; между have и V3 | I have never seen the sea. |
| since + момент | с какого-то момента | since 2020, since Monday, since I was ten |
| for + период | в течение | for two years, for a week, for ages |
| so far, recently, lately | пока что, недавно, в последнее время | So far we have done five tasks. |
| today, this week, this year | период ещё идёт | I have written two essays this week. |

## Been или gone: где сейчас человек

*Разница между has been to, has gone to и has been in в Present Perfect*

| Форма | Значение | Пример и перевод |
| --- | --- | --- |
| has been to | был и вернулся | He has been to London. — Он был в Лондоне (сейчас дома). |
| has gone to | уехал и ещё там | He has gone to London. — Он уехал в Лондон (сейчас там). |
| has been in | находится там какое-то время | He has been in London for a week. — Он в Лондоне уже неделю. |

## Типичные ошибки в Present Perfect

*Ошибки русскоязычных школьников в Present Perfect: как не надо, как правильно и почему*

| Как не надо | Как правильно | Почему |
| --- | --- | --- |
| I have seen him yesterday. | I saw him yesterday. | с yesterday, ago, last week, in 2020 — только Past Simple |
| She have finished. | She has finished. | с he, she, it — has |
| I have wrote the essay. | I have written the essay. | после have — третья форма, а не вторая |
| I know him for five years. | I have known him for five years. | «знаю пять лет» — состояние с прошлого до сих пор: в русском настоящее, в английском Present Perfect |
| When have you arrived? | When did you arrive? | when спрашивает о моменте — Past Simple |
| I have already did it. | I have already done it. | третья форма от do — done |

## Present Perfect или Past Simple?

*Сравнение Present Perfect и Past Simple: момент действия, связь с настоящим, маркеры*

| Признак | Present Perfect | Past Simple |
| --- | --- | --- |
| Момент действия | не назван или не важен | назван или понятен из ситуации |
| Связь с настоящим | есть: результат, опыт | нет: событие закончено |
| Маркеры | already, yet, ever, since, for, today | yesterday, ago, last year, in 2019, when |
| Пример | I have lost my keys. (их до сих пор нет) | I lost my keys yesterday. (что с ними сейчас — неважно) |
| Период | this week (неделя ещё идёт) | last week (неделя прошла) |

Правила второго времени — Past Simple. Если действие длится до сих пор и важна длительность, нужен Present Perfect Continuous.

## Since или for: как выбрать?

- Since отвечает на вопрос «с какого момента?»: since 8 o'clock, since Monday, since 2015, since I was a child.
- For отвечает на вопрос «как долго?»: for ten minutes, for three days, for a long time.
- Проверка: подставьте «с …» или «в течение …». «С понедельника» — since Monday, «три дня» — for three days.
- После since может стоять целое предложение в Past Simple: I have lived here since I moved from Tula.

## Как это спрашивают на ЕГЭ и ОГЭ?

Present Perfect входит в перечень кодификатора ЕГЭ 2027 (элемент 2.4.24) вместе с пассивом have/has been + V3. В заданиях 19–24 его подсказывают маркеры since, so far, already, never и слово before без названного момента. Ответ пишут слитно: haveseen, hasnotfinished. В пропуске с he, she, it или единственным числом нужен has.

- [Задание 21 ЕГЭ по английскому языку](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-21/) — Грамматика: have/has + V3 и согласование времён.
- [Задание 19 ЕГЭ по английскому языку](https://neuromisha.ru/ege/angliyskiy/zadanie-19/) — Грамматика: время глагола.

## Вопросы и ответы

### Можно ли употребить Present Perfect с yesterday или ago?

Нет. Yesterday, ago, last week, in 2020 называют законченный момент в прошлом, а Present Perfect такой момент не допускает. Говорят I saw him yesterday, а не I have seen him yesterday. Если момент не назван, а важен результат, — I have seen him.

### Что такое Present Perfect Simple?

Это то же время Present Perfect (have/has + V3). Слово Simple добавляют в учебниках, чтобы отличить его от Present Perfect Continuous (have/has been + V-ing). Simple говорит о результате, Continuous — о длительности процесса.

### Как образовать третью форму глагола для Present Perfect?

У правильных глаголов V3 совпадает со второй: -ed на конце (work — worked — worked). У неправильных третья форма своя, её запоминают: go — went — gone, write — wrote — written, see — saw — seen.

### Как переводить Present Perfect на русский?

Обычно прошедшим временем совершенного вида: I have read the book — «Я прочитал книгу». С since и for и с глаголами состояния — настоящим: I have lived here for a year — «Я живу здесь год».

## Источники

- [ФИПИ: демоверсия, спецификация и кодификатор ЕГЭ 2027 по английскому языку](https://doc.fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory/2027/aya_11_2027.zip) — кодификатор, элемент 2.4.24: Present Perfect и Present Perfect Passive; спецификация: задания 19–24
- [ФИПИ: демоверсии, спецификации, кодификаторы](https://fipi.ru/ege/demoversii-specifikacii-kodifikatory) — проекты документов ЕГЭ 2027

## Другие справочные таблицы

- [Past Perfect в английском языке](https://neuromisha.ru/spravochnik/past-perfect/)
- [Past Perfect Continuous в английском языке](https://neuromisha.ru/spravochnik/past-perfect-continuous/)
- [Future Perfect в английском языке](https://neuromisha.ru/spravochnik/future-perfect/)
- [Неправильные глаголы английского языка: таблица](https://neuromisha.ru/spravochnik/nepravilnye-glagoly/)
- [Present Perfect Continuous в английском языке](https://neuromisha.ru/spravochnik/present-perfect-continuous/)
- [Косвенная речь в английском: таблица](https://neuromisha.ru/spravochnik/kosvennaya-rech/)
- [Все таблицы по английскому языку](https://neuromisha.ru/spravochnik/#angliyskiy)

---

Источник: https://neuromisha.ru/spravochnik/present-perfect/ — НейроМиша, Редакция НейроМиши.