My и mine, your и yours: как отличить, список форм и примеры
Притяжательные местоимения в английском бывают двух видов. Перед существительным стоят my, your, his, her, its, our, their: my book. Без существительного стоят mine, yours, his, hers, ours, theirs: this book is mine. Только у местоимения it второй формы без существительного нет.
Притяжательные местоимения в английском: все формы
Такой формы нет. Проверьте, есть ли после местоимения существительное.
| Местоимение | Перед существительным | Без существительного | Пример и перевод |
|---|---|---|---|
| I (я) | my | mine | This is my bag. This bag is mine. — Это моя сумка. Эта сумка моя. |
| you (ты, вы) | your | yours | Is this your pen? Is this pen yours? — Это твоя ручка? Эта ручка твоя? |
| he (он) | his | his | His brother lives in Kazan. That car is his. — Его брат живёт в Казани. Та машина его. |
| she (она) | her | hers | Her room is big. The red pen is hers. — Её комната большая. Красная ручка её. |
| it (оно, он, она о предмете) | its | не употребляется | The cat licks its paw. — Кошка лижет свою лапу. |
| we (мы) | our | ours | Our school is new. This classroom is ours. — Наша школа новая. Этот класс наш. |
| they (они) | their | theirs | Their dog is friendly. The garden is theirs. — Их собака дружелюбная. Сад их. |
| who (кто) | whose | — | Whose bag is this? — It's mine. — Чья это сумка? — Моя. |
| Tom (имя) | Tom's | Tom's | Tom's bike is red. This bike is Tom's. — Велосипед Тома красный. Этот велосипед Тома. |
Остальные виды слов этого ряда собраны в таблице местоимений в английском. Правило-подсказка: вторая форма — это первая плюс -s (your — yours, her — hers, our — ours, their — theirs), а исключения запоминают отдельно: my — mine, his — his, its — нет.
Притяжательные местоимения: сможешь без таблицы? 3 вопроса
Мой, твой, её, наш: от простых к трудным. Шесть предложений на выбор между my и mine, its и it's, their и theirs.
Контрольная по этой теме скоро?
10 заданий и шпаргалка: Миша соберёт прогон по теме и карточки на утро.
В 10–11 классе? Это задание 22 ЕГЭ
«Школьный» на 30 дней — 199 ₽: тетради для печати, тренажёры по темам, ОГЭ и ВПР. Оформить «Школьный»
Учителю: собрание и памятка для родителей
Презентация к родительскому собранию и памятка, как готовиться к контрольным и экзаменам.
Родителю: как помочь с подготовкой
Что спросить у ребёнка, сколько заниматься и как видеть прогресс без лишнего контроля.

Как читать таблицу притяжательных форм?
Сначала посмотрите, стоит ли после местоимения существительное: если да, берите форму из второго столбца, если нет — из третьего. В первой таблице девять строк с переводом, во второй собраны особые случаи: артикль, части тела, of mine, its и it's. Ниже ошибки и решённые примеры.
Скачать PDFА4, 1 лист, 186 КБ: таблица для печати и QR-код на эту страницуПолучить в TelegramПришлю эту таблицу в PDF — и, если захочешь, напомню повторить через 3 дня10 карточек из таблицы: Миша спросит их снова, когда начнут забываться. Без регистрацииТекст со ссылкой на таблицу и 3 вопроса — для чата класса
Особые случаи с притяжательными местоимениями
| Случай | Что ставим | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Есть существительное сразу после | my, your, his, her, its, our, their | That is our house. | Это наш дом. |
| Существительного нет | mine, yours, his, hers, ours, theirs | That house is ours. | Тот дом наш. |
| После of | mine, yours, his, hers, ours, theirs | She is a friend of ours. He is a friend of his. | Она наша подруга (одна из наших друзей). Он один из его друзей. |
| Рядом артикль | артикль убираем или переносим | my friend или a friend of mine | мой друг |
| Части тела и одежда | my, your, his, her | She put on her coat and washed her hands. | Она надела пальто и вымыла руки. |
| Русское «свой» | форма по подлежащему | I love my family. He loves his family. | Я люблю свою семью. Он любит свою семью. |
| Сокращение it's | это it is или it has | It's my phone. | Это мой телефон. |
| Чей? | whose + существительное | Whose umbrella is this? | Чей это зонт? |
| Неизвестный пол человека | their | Somebody left their umbrella. | Кто-то оставил свой зонт. |
Никакие притяжательные формы не пишутся с апострофом: yours, hers, ours, theirs, its. Апостроф бывает только у существительных (Tom's) и в сокращениях (it's = it is).
Типичные ошибки с притяжательными местоимениями
| Ошибка | Как правильно |
|---|---|
| It's my. | It's mine. После слова нет существительного, нужна форма mine. |
| This is mine book. | This is my book. Перед существительным ставится my. |
| The dog wags it's tail. | The dog wags its tail. It's сокращает it is или it has. |
| The keys are her. | The keys are hers. Без существительного her превращается в hers. |
| The house is their's. | The house is theirs. В формах yours, hers, ours, theirs апострофа нет. |
| I washed the hands. | I washed my hands. С частями тела в английском нужно притяжательное слово. |
Чем my отличается от mine, а your от yours?
Разница в том, что стоит следом. Формы my, your, her, our, their и his, its привязаны к существительному: my phone, her room. Без него они не живут, и фраза «This phone is my» звучит как оборванная. Для таких случаев английский держит запасные формы: mine, yours, hers, ours, theirs.
Проверка занимает секунду. Мысленно допишите после слова существительное: если оно подходит и не повторяется, нужна короткая форма. «This pen is my pen» — тот же смысл, значит, вместо второго pen пишут mine: This pen is mine. Слово his одинаково в обеих ролях, его выбирать не нужно.
Обе формы нужны и в сравнении: Our house is bigger than yours значит «Наш дом больше вашего». Повторять house в конце не нужно, слово yours уже заменяет «ваш дом».
Как перевести «мой, её, их»: примеры с решением
- Это её ключи. Следом идёт существительное keys, значит, берём форму перед существительным: her. Ответ: These are her keys.
- Эти ключи её. Существительного после местоимения нет, значит, her заменяем на hers. Ответ: These keys are hers.
- Он любит свою собаку. Русское «свою» относится к подлежащему «он», поэтому ставим his. Ответ: He loves his dog.
- Наш дом больше вашего. Первое «наш» стоит перед существительным, значит, our. В конце слово «вашего» заменяет «ваш дом», значит, yours. Ответ: Our house is bigger than yours.
- Собака виляет хвостом. Про собаку в общем смысле используют it, а притяжательная форма — its, без апострофа. Ответ: The dog wags its tail.
Как не перепутать its и it's, whose и who's?
Каждая пара звучит одинаково, а значит разное. Its — притяжательное местоимение: The bird is feeding its chicks. It's — сокращение от it is или it has: It's a cold day. Если можно подставить it is, апостроф нужен, если нельзя — пишите its.
Так же устроена пара whose и who's. Whose значит «чей»: Whose book is this? Who's — сокращение от who is: Who's there? Раскрывается сокращение по тому же правилу, что и в глаголе to be: is или has после подлежащего.
Для вопросов о принадлежности хватает связки whose, существительного и глагола to be (is или are): Whose pencils are these? Короткий ответ строится на форме без существительного: They are mine.
Почему в английском my hands, а не просто hands?
В русском говорят «Я мою руки» без слова «мои», а в английском притяжательное слово обязательно: I wash my hands. С частями тела, одеждой и личными вещами притяжательное слово обязательно, артикль the здесь обычно не годится. Так говорят: He took off his hat, She brushed her teeth.
Не добавляйте артикль перед притяжательным местоимением и не ставьте их рядом. Нельзя сказать a my friend или the my book. Если нужно подчеркнуть, что друзей несколько, а один из них ваш, строят оборот с of: a friend of mine, a cousin of hers.
Задание дня ЕГЭ — каждый день одно новое: решить сегодняшнее · напоминание в Telegram раз в день
Притяжательные местоимения: что спрашивают на ЕГЭ
Притяжательные формы входят в грамматическое задание 22, где слово из скобок нужно поставить в нужную форму по смыслу предложения. В письме другу они встречаются в каждом абзаце: Thank you for your letter, I'm glad about your news.
Притяжательные местоимения: задания ЕГЭ по английскому языку
Таблица помогает найти ответ, тренажёр — научиться находить его самому. В кабинете НейроМиши задания ЕГЭ с проверкой и разбором ошибки. Начать можно без регистрации.
Вопросы и ответы
Как спросить «чей это» и ответить?
Вопрос начинают словом whose и ставят после него существительное: Whose bag is this? Ответить можно полной фразой с формой перед существительным (It's my bag) или короткой формой без него (It's mine). Оба ответа верны.
Есть ли у it форма без существительного?
У its нет общеупотребительной самостоятельной формы в школьной грамматике: говорят its tail, its name. Принадлежность можно выразить иначе: The tail belongs to the cat.
Можно ли сказать their про одного человека?
Можно: Somebody left their umbrella. При известном поле возможны his и her: Tom left his umbrella. В современном английском singular they также употребляют для человека, который использует это местоимение.
Нужен ли артикль перед my и your?
Нет. Притяжательное местоимение само определяет существительное, поэтому артикль не нужен: my book, your friend. Нужно подчеркнуть «один из друзей» — используют оборот с of: a friend of mine.
Источники
- Федеральная рабочая программа основного общего образования по иностранному (английскому) языку — личные и притяжательные местоимения
- Учебники английского языка для 5–7 классов из федерального перечня — притяжательные местоимения: формы my, mine, your, yours
- British Council: Possessives: Pronouns — притяжательные формы перед существительным и самостоятельные формы
- ФИПИ: демоверсия, спецификация и кодификатор ЕГЭ 2027 по английскому языку — грамматический раздел: существительные и местоимения