Назавтра или на завтра: как правильно пишется

Пишется по-разному: назавтра — слитно, когда это «на следующий день»; на завтра — раздельно, когда это «на завтрашний день».

Коротко

Слитно
назавтра, на следующий день: «назавтра похолодало»
Раздельно
на завтра, на завтрашний день: «задали на завтра»
Неправильно
на завтра вместо «на следующий день»
Как проверить
подставьте «на следующий день» (слитно) или «на завтрашний день» (раздельно)

Обновлено · Русский язык · Редакция НейроМиши

Почему «назавтра (на следующий день) и на завтра (на завтрашний день)» пишется именно так?

Слово «назавтра» — наречие времени, образованное с приставкой на- от наречия «завтра». Оно значит «на следующий день, на другой день» и отвечает на вопрос «когда?»: «Назавтра мы решили не ехать».

Сочетание «на завтра» состоит из предлога «на» и слова «завтра» в значении «завтрашний день». Оно отвечает на вопрос «на какой день?»: «Мы отложили дела на завтра», «Что задали на завтра?».

Различать удобно подстановкой. Если подходят слова «на следующий день» — пишем слитно. Если можно сказать «на завтрашний день», пишем раздельно. Выбор определяет смысл предложения, а не звучание слова.

Примеры написания

  • Назавтра погода испортилась.
  • Мы вышли в путь, а назавтра были уже далеко.
  • Что нам задали на завтра по литературе?
  • Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
  • Встречу перенесли на завтра.

Какие бывают ошибки?

  • Писать «на завтра» раздельно, когда имеется в виду «на следующий день» в рассказе о прошлом.
  • Писать «назавтра» слитно, когда можно сказать «на завтрашний день».
  • Пытаться выбрать написание по звучанию, а не по смыслу.

Проверь себя: выбери правильно

Три вопроса. Нажмите на вариант: ответ и пояснение появятся сразу, на сервер ничего не отправляется.

1. Мы вернулись домой, а … пошёл дождь.

Показать ответ

Правильно: назавтра. Значение «на следующий день» — наречие, слитно.

2. Что тебе задали … ?

Показать ответ

Правильно: на завтра. Можно сказать «на завтрашний день», поэтому предлог пишется отдельно.

3. Не откладывай дело … .

Показать ответ

Правильно: на завтра. Подходит «на завтрашний день», пишем раздельно.

Где это проверяют на экзамене?

Вопросы и ответы

Как правильно: «назавтра» или «на завтра»?

Зависит от значения. «Назавтра» — «на следующий день», «на завтра» — «на завтрашний день».

Как не перепутать «назавтра» и «на завтра»?

Подставьте поясняющие слова. «На следующий день» подходит к слитному написанию, а «на завтрашний день» — к раздельному.

Как пишутся «наутро» и «на утро»?

Те же значения различаются подобным образом: «наутро» — «на следующее утро», а «на утро» — «на утреннее время»: «назначить встречу на утро».

Потренироваться на заданиях

Правило запоминается, когда его применяешь. В кабинете НейроМиши — задания ЕГЭ по русскому языку с проверкой ответа и разбором ошибки. Начать можно без регистрации.

Задачи по теме — с проверкой Разбор заданий ЕГЭ по русскому языку

Другие слова, в которых ошибаются

Все слова раздела «Как пишется» · Производные предлоги

Источники

  • Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина — нормы слитного, раздельного и дефисного написания
  • Русский орфографический словарь РАН / под ред. В. В. Лопатина — написание слов
  • ФИПИ: кодификатор и спецификация ЕГЭ по русскому языку — номера заданий на орфографию