Задание 34 ЕГЭ 2027 по английскому языку: Лексика: обманчивые пары

Задание 34 ЕГЭ 2027 по английскому языку — «Лексика: обманчивые пары»: повышенный уровень, 1 балл из 82 первичных за всю работу, ответ — одна цифра: 1, 2, 3 или 4. На номер стоит закладывать около 2 минут, на всю работу даётся 3 часа 27 минут. С чего начать: отметьте варианты, похожие на русские слова, и отнеситесь к ним с подозрением.

По данным ФИПИ, на экзамене 2026 года задание 34 выполнили в среднем 73,5 % участников. Источник — методические рекомендации ФИПИ по итогам экзамена 2026 года, приложение, с. 45.

Решить задания этого номера15 заданий с проверкой, без регистрации

Для выпускников 2026/2027 учебного года — экзамен в июне 2027 · страница обновлена

Материал сверен с официальными документами ФИПИ и Рособрнадзора · как мы это проверяем. Первоисточник: Проект спецификации КИМ ЕГЭ 2027 по английскому языку: приложение «Обобщённый план варианта КИМ», задание 34 (файл «ИНЯЗ-11 ЕГЭ 2027 СПЕЦ.pdf» в архиве ФИПИ); Методические рекомендации ФИПИ по итогам экзамена 2026 года: английский язык, приложение, с. 45; ФИПИ: демоверсии, спецификации и кодификаторы ЕГЭ 2027.

Что проверяет задание 34 и сколько баллов оно даёт?

Пропуск, где один из вариантов похож на русское слово, но значит совсем другое. Проверяют, доверяете ли вы созвучию или контексту. Такие пары составители подбирают целенаправленно, и наугад здесь не отвечают.

Задание 34 ЕГЭ 2027 по английскому языку коротко
Уровень сложностиповышенный
Максимальный балл1 балл
Форма ответаодна цифра: 1, 2, 3 или 4
Сколько минут закладывать2 минуты
Выполнили в 2026 году73,5 % участников (ФИПИ)
Коды кодификатора
  • 2.3 Языковой материал — лексико-грамматические навыки (лексический выбор в связном тексте, ~1300 лексических единиц) (английский)
  • 4.1 Компенсаторные умения — перефразирование, догадка по контексту, синонимы и логические связки (however, moreover, therefore, nevertheless, although)

Как решать задание 34 ЕГЭ по английскому языку?

  1. Отметьте варианты, похожие на русские слова, и отнеситесь к ним с подозрением.
  2. Определите нужный смысл по контексту до сравнения вариантов.
  3. Проверьте каждый вариант по значению, а не по звучанию.
  4. Подставьте выбранное слово и перечитайте предложение целиком.

Как решается задание 34 на примере?

Пример с решением и ответом
Choose the correct word: The new law came ___ force last month.
  1. in
  2. into
  3. to
  4. at
Решение. Правильный ответ: into. Этот вариант соответствует условию задания и проверяемому элементу КИМ. Ответ: 2) into.

Задание и решение — из банка тренажёра НейроМиши по теме задания 34; это не задание из открытого банка ФИПИ.

Попробуйте сами

4 задания 34 номера с проверкой ответа — здесь же, без регистрации.

  1. Задание 1 из 4

    By the interval, the audience had grown restless. A comic scene had fallen flat, and even the actors seemed to hear every cough from the stalls. Backstage, the director cut two lines and changed the position of a lamp. The adjustments were small, but they ______ a noticeable difference: in the second half, the jokes landed and the room finally relaxed.

    Прочитайте текст. Выберите лексическую единицу, которая правильно сочетается с окружением пропуска. В ответе запишите одну цифру, соответствующую номеру выбранного варианта. 1) did 2) took 3) made 4) brought

    Показать ответ
  2. Задание 2 из 4

    The dress rehearsal had already run twenty minutes late when the conductor raised his hand. At once, the whispering in the orchestra pit stopped. Yet the silence did not last: a chair scraped somewhere behind the curtain, and several musicians turned towards the sound. The conductor said nothing. He simply tapped the music stand and ______ everyone's attention to the opening bars.

    Прочитайте текст. Выберите лексическую единицу, которая правильно сочетается с окружением пропуска. В ответе запишите одну цифру, соответствующую номеру выбранного варианта. 1) paid 2) drew 3) caught 4) took

    Показать ответ
  3. Задание 3 из 4

    The quartet had argued over the final movement all afternoon. One musician wanted speed; another insisted that every phrase needed room to breathe. When the hall filled, however, they stopped debating and listened closely to one another. The performance was risky and not entirely polished, but the audience rose at the end. They had ______ the piece to life.

    Прочитайте текст. Выберите лексическую единицу, которая правильно сочетается с окружением пропуска. В ответе запишите одну цифру, соответствующую номеру выбранного варианта. 1) brought 2) carried 3) took 4) put

    Показать ответ
  4. Задание 4 из 4

    The rescue helicopter left the coast in clear weather, but the mountains made their own rules. Within minutes, cloud filled the valley and erased the path below. The pilot lowered the aircraft, hoping to catch sight of the river, yet the fog 34 ______ her from seeing even the nearest ridge. She turned back before the wind strengthened. Nobody in the cabin complained. They had all noticed ice forming along the edge of the window, delicate as lace and twice as dangerous. An hour later the team continued by road. The delay cost them daylight, but not the chance to reach the injured climber.

    Прочитайте текст. Выберите вариант ответа, который лексически и грамматически соответствует пропуску 34. Запишите в бланк номер выбранного варианта. 1) avoided 2) denied 3) protected 4) prevented

    Показать ответ

На чём теряют баллы в задании 34?

  • Берут созвучный вариант, не проверив его настоящее значение.
  • Игнорируют контекст, потому что перевод кажется очевидным.
  • Путают пары, различающиеся одной буквой.
Совет на экзамене

Составьте личный список слов, на которых вы уже спотыкались. Он короче общего и работает лучше, потому что собран из ваших собственных ошибок.

Коротко

Вопросы про задание 34

Что проверяет задание 34 ЕГЭ по английскому языку — «Лексика: обманчивые пары»?

Пропуск, где один из вариантов похож на русское слово, но значит совсем другое. Проверяют, доверяете ли вы созвучию или контексту. Такие пары составители подбирают целенаправленно, и наугад здесь не отвечают.

Сколько баллов даёт задание 34 ЕГЭ по английскому языку?

Максимум 1 балл из 82 первичных баллов всей работы; уровень сложности — повышенный.

Как записывать ответ в задании 34?

Форма ответа — одна цифра: 1, 2, 3 или 4. Ответ сверяется с эталоном автоматически, поэтому переносите его в бланк ответов № 1 без пробелов и лишних знаков.

За что снимают балл в задании 34 ЕГЭ по английскому языку?

Чаще всего на этом: берут созвучный вариант, не проверив его настоящее значение; игнорируют контекст, потому что перевод кажется очевидным; путают пары, различающиеся одной буквой.

Какие темы нужно знать для задания 34?

По кодификатору ФИПИ задание 34 опирается на разделы: Языковой материал — лексико-грамматические навыки (лексический выбор в связном тексте, ~1300 лексических единиц) (английский); Компенсаторные умения — перефразирование, догадка по контексту, синонимы и логические связки (however, moreover, therefore, nevertheless, although).

Какие типы заданий встречаются в задании 34 ЕГЭ по английскому языку?

В банке тренажёра НейроМиши задание 34 встречается в таких вариантах: различение глаголов ассоциации, памяти и узнавания; глагольные сочетания с дополнением и предлогом on; глаголы памяти и ассоциации; синонимы и коллокации (путешествия); контекстные синонимы.